dziura
Poprawna pisownia
dzióra
Niepoprawna pisownia
dziura
Aleksander Brückner w swoim „Słowniku etymologicznym języka polskiego” zauważa, że słowo „dziura” istniało w średniowiecznej polszczyźnie, przy czym „ió” jest pisownią całkowicie obcą dawnemu językowi. Jednak nie ma szczególnej zasady pisowni, która wskazywałaby, jak należy przeliterować to słowo, dlatego należy je zapamiętać.