Słowa z h są najprawdopodobniej przejęte z języka czeskiego. Czeski „hojny” oznacza „bogaty, liczny, obfity”. W ten sposób język polski zapożyczył zarówno pisownię, jak i jego znaczenie.
Przykłady poprawnej pisowni
Jego hojny gest pozwolił tej rodzinie na stylowe świętowanie świąt.
Ta hojna darowizna z pewnością pomoże chorej dziewczynce spełnić jej marzenie.
Hojnie przekazał fundusze fundację, która pomaga osobą chorym wyzdrowieć. Fundacja udziela pomocy osobom potrzebującym opieki medycznej, dotuje osoby potrzebujące pomocy finansowej, a także udziela porad, jak prowadzić zdrowy tryb życia.