Szekspir czy Shakespeare
Poprawna pisownia
szekspir-czy-sheakspare
Niepoprawna pisownia
Poprawna pisownia to:
Szekspir czy Shakespeare
Dlaczego tak się pisze?
Poprawna pisownia nazwiska Williama Szekspira w języku polskim to 'Szekspir’, zgodnie z zasadami pisowni nazw własnych. W odniesieniu do drugiej formy, 'Shakespeare’ jest angielskim zapisem nazwiska, który nie jest używany w polskim kontekście. W polskim języku stosuje się zapis z użyciem polskich znaków diakrytycznych oraz zachowuje się oryginalną pisownię nazwisk.
Przykłady poprawnej pisowni
Wielu znawców literatury uważa Szekspira za jednego z najwybitniejszych dramatopisarzy wszech czasów.
Czytając 'Hamleta', możemy dostrzec geniusz Szekspira.
Szekspir, a nie Shakespeare, to forma, która powinna być używana w polskich tekstach.
Czytając 'Hamleta', możemy dostrzec geniusz Szekspira.
Szekspir, a nie Shakespeare, to forma, która powinna być używana w polskich tekstach.
Czy to było pomocne??
0 / 0